Hibabejelentés

Kattintson ide, ha hibát szeretne bejelenteni, kollégáink 24 órán belül felveszik Önnel a kapcsolatot!


FONTOS! WICHTIG! IMPORTANT!

Török Gáz Kft.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tisztelt Ügyfeleink!

A jelenlegi járványügyi helyzet miatt irodánkban a személyes ügyfélfogadás azonnali hatállyal, határozatlan ideig szünetel!

Kérjük, hogy kérdésével, kérésével az Elérhetőségek alatti telefonszámokon és e-mail címen szíveskedjenek megkeresni minket.

Kollégáink továbbra is a legszigorúbb egészségügyi és távolságtartási szabályok mellett végzik munkájukat és a személyes kontaktust igyekeznek a lehető legrövidebbre és legfontosabbakra szorítani. Számláinkat e-mailben is megkaphatja és átutalással fizetheti.

Továbbá tájékoztatjuk Önöket, hogy 2021. március 1-jével a fűtési szezon alatti hétvégi ügyeletünk véget ért. Minden hétvégén érkező megkeresésre, hibabejelentésre hétfő reggel reagálunk, kivéve a külön szerződéssel rendelkező ügyfeleket.

Köszönjük megértésüket! Vigyázzunk egymásra!

--------------------

Sehr geehrte Damen und Herren,


Wegen Covid Situation in Ungarn ist unser Büro geschlossen, persönlicher Kontakt ist jetzt nicht möglich. Wenn Sie uns erreichen möchten, bitte rufen Sie uns an (+36 30 898 1303), oder schreiben Sie uns eine E-mail (info@torokgaz.hu). Die Kollegen arbeiten weiterhin und versuchen, persönlichen Kontakt auf Minimum zu halten. Unsere Rechnungen können Sie per E-mail bekommen.

 

Ab 1. Maerz ist unser Winter Wochenenddienst zu Ende gekommen. Alle Anfragen, die am Wochenende kommen, werden am Montag Morgen beantwortet, ausser Kunden mit Vertrag.

 

Wir bedanken uns für Ihr Verstaendnis und wünschen Ihnen gute Gesundheit!

--------------------

Dear Customers,


Due to the current Covid situation in Hungary our office is closed effective immediately and until further notice. Personal visits are not possible. Please contact us via phone (+36 30 898 1303) or send us an e-mail (info@torokgaz.hu). Our colleagues continue to work as before keeping all safety measures and minimize personal contact with customers as much as possible. You can receive our invoices via e-mail and pay by wire transfer.

 

Also, as of March, 1st our winter weekend duty has come to an end. All enquiries received over the weekend will be answered on Monday morning except for customers with a separate contract.

 

Thank you for your understanding. Let's stay safe!